Teny Fitenim-paritra Fototeny Rakibolana Sary Takila fandraisana Anaran-tsamirery Voambolana Sampanteny Fitsipi-pitenenana Bibliôgrafia Mpiara-miasa Eva Sokajin-teny Ohabolana Lahatsoratra Habaka Fanontaniana Fivaditsoratra Haianarantany Fafana sy Tsanganana Fiovana

|  |  |  |

---

 

<- ->	[King James Bible] Book of Esther	[Baiboly 1865] Estera	[Baiboly Katolika] Estera	[Bible de Jérusalem] Livre d'Esther
<- ->	Toko:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16
Est 8:16	The Jews had light, and gladness, and joy, and honour.	Ny Jiosy dia nahazo fahazavana sy faharavoravoana sy fifaliana ary voninahitra.	Ny Jody tamin' izany tsy nahalala afa-tsy hasambarana aman-kafaliana, sy firavoravoana amam-boninahitra.	Ce fut, pour les Juifs, un jour de lumière, de liesse, d' exultation et de triomphe.

---