|
|
|
 |  |
|
<- -> |
[King James Bible] |
[Baiboly 1865] |
[Baiboly Katolika] Makabeo I |
[Bible de Jérusalem] 1er Livre des Maccabées |
|||||||||||||||||
|
<-
-> |
|
||||||||||||||||||||
| 1M 1:45 | Nanaiky hanaraka ny fombam-pivavahany koa ny Israelita ankamaroany; ka nanao sorona tamin' ny sampy sy nandoto ny sabata. | de bannir du sanctuaire holocaustes, sacrifice et libation, de profaner sabbats et fêtes, | |||||||||||||||||||
|