<- -> |
[King James Bible] The Gospel according to Luke |
[Baiboly 1865] Lioka |
[Baiboly Katolika] Lioka |
[Bible de Jérusalem] L'Évangile selon Saint Luc |
|||||||||||||||||||||||||
<-
-> |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Lio / Lk 14:4 | And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go; | Fa tsy niteny ireo. Ary Izy nanendry ilay marary, dia nahasitrana azy ka nandefa azy handeha. | Fa tsy niteny tsy nivolana izy ireo. Dia noraisin' i Jeso tamin' ny tànany kosa ralehilahy ka nositraniny ary nalefany handeha, | Et eux se tinrent cois. Prenant alors le malade, il le guérit et le renvoya. |