<- -> |
[King James Bible] The Gospel according to John |
[Baiboly 1865] Jaona |
[Baiboly Katolika] Joany |
[Bible de Jérusalem] L'Évangile selon Saint Jean |
||||||||||||||||||||||
<-
-> |
|
|||||||||||||||||||||||||
Jao / Jo 5:13 | And he that was healed wist not who it was: for |
Fa ilay sitrana tsy nahalala Ary; fa niala teo Jesosy, satria nisy vahoaka betsaka teo. | Tsy nahalala azy anefa ilay vao sitrana, fa ny vahoaka moa betsaka, Jeso koa niala teo. | Mais celui qui avait été guéri ne savait pas qui c'était ; |