|
|
|
 |
 |
 |
| Teny iditra | ady varotra (ady, varotra) | ||||||
| Sokajin-teny | fomba fiteny | ||||||
| Famaritana malagasy | fifamaliana ataon' ny mpivarotra sy ny mpividy momba ny vidin' entana ka ny mpividy mangataka mba hahenan' ny mpivarotra io vidiny io, ny mpivarotra kosa tsy mety mampihena avy hatrany; fifamalian' ny mpividy sy ny mpivarotra momba ny vidin-javatra; teny ifampiraharahana: "Izaho, hoy Andrianampoinimerina, tsy manana ady varotra aminareo"; [Rajemisa 1985] | ||||||
| Famaritana anglisy | Disputation as to price, bargaining, stipulating the price. [Richardson 1885] | ||||||
| Famaritana frantsay | marchandage [Abinal 1888, Rajaonarimanana 1995] | ||||||
| débat du prix [Abinal 1888] | |||||||
| Tsipelina hafa | adivarotra | ||||||
| Ohatra |
| ||||||
| 2015/04/14 |
|