Teny iditra afero
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   Paosy kely lavalava eo ambanin' ny aty kely foana (amin' ny ila havanana), izay iangonana rano maitsomaitso mangidy antsoina rahateo hoe ranonafero, izay miforona ao amin' ny aty ka midina ao amin' ny vava tsinay rehefa miditra ao ny sakafo
¶ Ilay rano maitsomaitso mangidy mihitsy [Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   the bile, the gall, the gall-bladder [Richardson 1885]
   bile [Hallanger 1973]
Dikanteny frantsay   Bile, fiel, la vésicule qui le contient [Abinal 1888]
   bile, fiel [Hallanger 1974]
Voambolana  
Teny nalaina  
Fifanahafana   ranonafero

Teny iditra afero
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   Zavatra mangidy dia mangidy. [Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   bitterness, costly. [mal ampada(?).] [Richardson 1885]
Dikanteny frantsay   amertume, aigreur [Abinal 1888]
   amertume [Hallanger 1974]
Voambolana  
Kamban-teny, lohateny, anarana  
Lahatsoratra  

Teny iditra afero (fetra)
Sokajin-teny   filaza mandidin' ny matoantenin'ny atao afetra [firaketana]

Teny iditra afero (afitra)
Sokajin-teny   filaza mandidin' ny matoantenin'ny atao aferina [firaketana]

Nohavaozina tamin' ny 2017/06/29