Teny iditra akay
Sokajin-teny   tenim-piontanana [firaketana]
Dikanteny anglisy   an imprecation; a mode of playfully expressing fondness, pleasure, etc. [Richardson 1885]
Dikanteny frantsay   imprécation: puisses-tu! Akay iley idiran-doza! (Puisses-tu être puni!)
¶ terme de tendresse, de satisfaction, d'encouragement: Akay iley soava tsarà! (Courage, très bien!) [Abinal 1888]
Kamban-teny, lohateny, anarana  

Teny iditra akay (akà)
Sokajin-teny   filaza mandidin' ny matoantenin'ny atao akaina [firaketana]

Nohavaozina tamin' ny 2012/10/16