Teny iditra akondro
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   Hazo fihinamboa, boribory ny vatany, mit [...] [tohiny Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   the banana tree; the fruit of the banana. The stem, after being chopped, is given to oxen as food. The ashes obtained from burning the root are used in soapmaking. Musa sapientum, L., and M. paradisiaca, L. Same as ontsy (Sak.), and otsy (Bets.). The plantain tree and its fruit. [Mal. gala (?); Jav. gadang (?); Larika kora (?); Swa. mkanga; Taparua kala (?).] [Richardson 1885]
   a banana [Hallanger 1973]
Dikanteny frantsay   banane [Hallanger 1974]
Dikanteny frantsay   banane [SLP: Voambolana]
Ohatra  
1Koba, akondro, mofogasy no hozarainy ho an-janany. [Rakotonandrasana: Tantsaha, takila 8]
2Rahefa mamangy izy dia mba mitondra fary, na akondro. [Andraina: Mitaraina, takila 104]
Anarana siantifika   Musa sapientum, Musa paradisiaca
Voambolana  
Fitovian-keviteny   ontsy
Kamban-teny, lohateny, anarana  
Teny nalaina  
Haianarantany   Anaran-toerana misy itý teny akondro itý (3): Akondro, Iakondro, Sahakondro
Fifanahafana   akondro sarika ~ katakata ~ kida ~ kida ~ mofo akondro endasina
Sary  

Teny iditra Akondro (akondro)
Sokajin-teny   anaran-tsamirery (haitany) [firaketana]
Voambolana  
Haianarantany   akondro
Sary  

Nohavaozina tamin' ny 2013/03/30