Teny iditra ambolo
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy fahaiza mamantatra zavatra amin' ny fofony
¶ fikarohan' ny orona amin' izay niavian' ny fofona [Rajemisa 1985]
Fanazavàna teny frantsay flair, l'odeur de la piste [Abinal 1888]
Sampanteny 

Teny iditra ambolo
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy karazam-balala kelikely, maitso ny volony [Rajemisa 1985]
Fanazavàna teny anglisy a species of green locust [Richardson 1885]
Fanazavàna teny frantsay nom de la sauterelle verte [Abinal 1888]
 sauterelle de très belle espèce [Veyrières 1913]
Voambolana 
Kamban-teny, lohateny, anarana 
Teny nalaina 

Teny iditra ambolo
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay se disait d'une jeune fille remarquable par sa beauté [Veyrières 1913]

Teny iditra ambolo
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsimisaraka] (de volo = bambou, parce qu'il pousse souvent dans les forêts de bambous). Neophloga mananjarensis Jum. & H. Perrier (Arecceae). Très petite espèce à stipe grêle. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Neophloga mananjarensis

Teny iditra am-bolo (any, volo)
Sokajin-teny fomba fiteny

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31