Teny iditra ampanga
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   fitoriana [Betsimisaraka] [Rakotosaona 1972]
   Fitoriana olona ho nanao ratsy. [Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   accusation in a court of justice or elsewhere; the accuser; the accusation. See tory. [Richardson 1885]
Dikanteny frantsay   accusation [Betsimisaraka] [Rakotosaona 1972]
Voambolana  
Sampanteny  
Kamban-teny, lohateny, anarana  

Teny iditra ampanga
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   karazam-javamaniry [Betsimisaraka] [Rakotosaona 1972]
Dikanteny anglisy   ferns in general [mal. paku.] [Richardson 1885]
   a fern [Hallanger 1973]
Dikanteny frantsay   fougère [Hallanger 1974, SLP: Voambolana]
Voambolana  
Fifanahafana   ampangafenakoho ~ ampangandrano ~ ampangamanga ~ ampangampaty ~ ampanganamalona ~ ampangaravina ~ ampangatsirika ~ ampangavolamena
   ohotro ~ tsimpangapanga

Teny iditra ampanga
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   valala [Betsimisaraka] [Rakotosaona 1972]
   Anaram-balala, sopanga [Tanosy] [Rakotosaona 1972]
Voambolana  

Teny iditra ampanga
Sokajin-teny   anarana
Dikanteny anglisy   the Austrian dollar, so called from the fancied resemblance of its device to a fern
¶ a mode of plaiting women's hair on some great day of rejoicing, giving it the resemblance of fern leaves. [Voambolana: Fandram-bolo] [Richardson 1885]

Nohavaozina tamin' ny 2012/10/20