Teny iditra an-kalamanjana (halamanjana)
Sokajin-teny   fomba fiteny
Famaritana malagasy   Amin' ny toerana tsy takona fa miharihar [...] [tohiny Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   (ankalamanjana) in the open air, outdoors [Hallanger 1973]
Dikanteny frantsay   (ankalamanjana) en plein air [Hallanger 1974]

Nohavaozina tamin' ny 2009/12/09