attention   
ahy
solicitude, inquietude, anxiety, care, attention. [Richardson 1885]
jery atrika
kaly
careful attention to a task [Hallanger 1973]
kojakoja
details requiring close attention; attention to details [Hallanger 1973]
détails qui exigent l'attention; attention aux détails [Hallanger 1974]

attention   
fifantohan-tsaina
concentration, attention [SLP: Voambolana]
fikendry
action de viser; dessein, propos, attention, application [Abinal 1888]
fikojakojana
les petits soins, l'attention [Abinal 1888]
kajy
attention, soin, vigilance pour exécuter, pour conserver [Abinal 1888]
kaly
kendry
action de viser; dessein, propos, attention, application [Abinal 1888]
kojakoja
détails qui exigent l'attention; attention aux détails [Hallanger 1974]
kotrika
kotrika
état de celui qui est casanier; attention, petits soins comme ceux de la poule pour ses oeufs [Abinal 1888]
maja
égard, attention. § hàja. [David 1952]
tandrina
attention, vigilance [Abinal 1888, Hallanger 1974]