Teny iditra avao
Sokajin-teny   tambinteny [firaketana]
Famaritana malagasy   [Taimoro] irery, ihany [Rakotosaona 1972]
   [Bara, Taisaka] ihany [Rakotosaona 1972]
   [Tanosy] Ihany: Izay avao! [Rakotosaona 1972]
   Foana: Milalao avao ny zanakao any am-pianarana
¶ Monja: Iraika avao no tonga ny mpianatra [Rajemisa 1985]
Famaritana anglisy   prov. for hiany, foana, fotsiny. [Richardson 1885]
Famaritana frantsay   [Taisaka] même [Deschamps 1936]

Teny iditra avao
Sokajin-teny   mpampitohy [firaketana]
Famaritana malagasy   [Taisaka] kanjo koa [Rakotosaona 1972]

Teny iditra avao (ava)
Sokajin-teny   filaza mandidin' ny matoantenin'ny atao avana [firaketana]

2009/11/01