Teny iditra baby
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   Fitondrana zaza na entana ao an-damosina [...] [tohiny Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   carrying on the back. [Jav. Babu, a nurse.] [Richardson 1885]
   carrying on the back [Hallanger 1973]
Dikanteny frantsay   action de porter sur le dos [Abinal 1888, Hallanger 1974]
Sampanteny  
Kamban-teny, lohateny, anarana  

Teny iditra baby
Sokajin-teny   anarana
Dikanteny frantsay   adossé à une montagne: Tanàna baby ~ Trano baby [Tankarana] [David 1952 (takila B)]
Voambolana  

Teny iditra baby
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   voatavo kely fihinana, voatavo tanora [Bara] [Rakotosaona 1972]
Voambolana  

Teny iditra baby
Sokajin-teny   anarana
Famaritana anglisy   zazakely [Hallanger 1969, Rasoloson 2001]
   zazabodo [Hallanger 1969]
Kamban-teny, lohateny, anarana  

Nohavaozina tamin' ny 2017/03/12