Teny iditra diary
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   Boky kely misy ny andro sy ny volana ao anatin' ny taona, izay matetika anamarihana ny asa atao na ny zavadehibe mitranga amin' ny andro tsirairay avy [Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   a diary [Richardson 1885]
   an agenda [Hallanger 1973]
Dikanteny frantsay   agenda [Hallanger 1974]
Ohatra  
1Nalainy ny diary tany am-paosiny. [Rajaonarivelo: Bina, takila 62]
2Rehefa voarehitra ny afo, dia novelariny ny diary, ka novakiny io teny io. [Rajohanesa: Kintana]
3Nampiasain'izy ireo ny diary hitadidiana ny vaninandro nahaterahan'ny zaza. [FOFAFIPE: Rosovola, takila 123]
Ny fihaviany   Anglisy: diary.
Kamban-teny, lohateny, anarana  

Teny iditra diary
Sokajin-teny   anarana
Famaritana anglisy   diary, boky anoratana ny atao sy ny itadidiana ny zava-mitranga isan-andro [Hallanger 1969]

Nohavaozina tamin' ny 2017/07/26