Teny iditra do
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   Karazam-bibilava makadiry. (Pelophilus madagascariensis) [Rajemisa 1985]
Dikanteny frantsay   espèce de grand serpent [Antesaka] [Deschamps 1936]
   espèce de boa [Rajemisa: Vakoka]
Anarana siantifika   Pelophilus madagascariensis
Voambolana  

Teny iditra do
Sokajin-teny   anarana na mpamaritra
Famaritana malagasy   habokana
¶ boka tsy manana rantsana (tanana na tongotra) intsony [Antesaka] [Rakotosaona 1972]
Dikanteny frantsay   lépreux qui a perdu les doigts et les orteils [Antesaka] [Deschamps 1936]
Voambolana  

Teny iditra do~
Sokajin-teny   tovona [Teny amin' ny do~]
Famaritana malagasy   Tovona fanaovana fototeny faharoa milaza toetra mifandray amin' ny hevitry ny fototeny voalohany: Dorehitra (rehitra) [Rajemisa 1985]
Dikanteny frantsay   Préfixe qui distingue les racines primaires des racines secondaires par une transposition de sens du physique au figuré, du concret à l'abstrait: rehitra - dorehitra [Rajemisa: Grammaire]

Teny iditra do
Sokajin-teny   matoantenin' ny mpanao
Famaritana anglisy   manao, mahefa, mahavita [Hallanger 1969]

Teny iditra do
Sokajin-teny   anarana (simboly)
Dikanteny malagasy   Ny feo voalohany na ambany indrindra amin' ireo ambaratongam-peo fito amin' ny gama [Rajemisa 1985]
Voambolana  
Sary  

Nohavaozina tamin' ny 2017/06/29