Teny iditra fafa
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   Fanalana ny loto, fanadiovana zavatra na [...]
¶ Mamafa, mifafa, manraoka, mifaoka, manal [...] [tohiny Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   sweeping, cleaning off. See faoka. [Richardson 1885]
   the act of sweeping [Hallanger 1973]
Dikanteny frantsay   action de balayer, d'asperger, d'essuyer [Antesaka] [Deschamps 1936]
   action de balayer [Hallanger 1974]
Sampanteny  
Kamban-teny, lohateny, anarana  

Teny iditra fafa
Sokajin-teny   mpamaritra
Famaritana malagasy   mibadabada, miambatrambatra, fiteny, badalela [Antemoro] [Rakotosaona 1972]
   badalela, miraikidela [Antambahoaka] [Rakotosaona 1972]
   badalela [Antesaka, Bara] [Rakotosaona 1972]
Dikanteny frantsay   bègue [Antesaka] [Deschamps 1936]
   qui bégaie. (vavà). [Tankarana] [David 1952 (takila F)]

Teny iditra fafa
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   hazo fisaka [Antesaka] [Rakotosaona 1972]
Dikanteny frantsay   planche [Antesaka] [Deschamps 1936]

Nohavaozina tamin' ny 2017/03/10