Teny iditra fe
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   Faritry ny rantsam-batana ambany hatreo [...] [tohiny Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   the thigh. [Mal. pah; Nias. gae; Dairi. kae; Toba. hae-hae. In many Polyn. languages vae, probably allied to this, is used for leg.] [Richardson 1885]
   the thigh
¶ fen' akoho: drumstick of a chicken [Hallanger 1973]
Dikanteny frantsay   cuisse
¶ fen' akoho: cuisse de poule [Hallanger 1974]
Voambolana  
Kamban-teny, lohateny, anarana  
Teny nalaina  

Teny iditra fe
Sokajin-teny   mpampitohy [firaketana]
Famaritana malagasy   nefa [Tanosy] [Rakotosaona 1972]
   fa, nefa [Bara] [Rakotosaona 1972]
   "Fa hoe" (teny ampiasaina eo anelanelan' [...] [tohiny Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   used for the conjunction fa [Richardson 1885]

Teny iditra fe
Sokajin-teny   anarana na mpamaritra
Famaritana malagasy   hajambana
¶ jamba [Antemoro] [Rakotosaona 1972]
   jamba [Antesaka, Bara, Tanala] [Rakotosaona 1972]
Dikanteny frantsay   aveugle [Antesaka] [Deschamps 1936]

Teny iditra fe
Sokajin-teny   anarana
Dikanteny anglisy   for tolana [Provincial] [Richardson 1885]

Teny iditra fe
Sokajin-teny   kianteny [firaketana]
Famaritana malagasy   Teny kely ampiasaina eo anelanelan' ny t [...] [tohiny Rajemisa 1985]
Dikanteny frantsay   Se place entre un nom, un adjectif ou un verbe qui se répète, et lui donne le sens adverbial de : à peu près, comme ci comme ça, un peu, pas trop, par acquit, sans zèle, avec indifférence: Trano fe trano io (C'est une maison comme ci comme ça) ~ Mazoto fe mazoto izy (Il est un peu zélé, pas trop zélé) ~ Olona fe olona izy (C'est un individu comme ci comme ça, un peu bête, un peu inabordable) ~ Manao fe manao (Faire à peu près, par manière d’acquit) ~ Homana fe homana (Manger sans goût) [Abinal 1888]
Dikanteny anglisy   used for emphasis as follows: teniko fe lehibe, manao fe manao [Hallanger 1973]
Dikanteny frantsay   comme-ci comme-çà [Hallanger 1974]
Kamban-teny, lohateny, anarana  

Teny iditra Fe
Sokajin-teny   anarana (simboly)
Dikanteny malagasy   Vy. Singa mivaingana, faha-26 amin'ny firaketan'i Mendeleiev. [3.1]
Dikanteny anglisy   Iron. [3.1]
Dikanteny frantsay   Fer. [3.1]
Voambolana  

Nohavaozina tamin' ny 2016/09/07