Teny iditra feta
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy Tany noleman-drano hanjary fotaka [Rajemisa 1985]
Fanazavàna teny anglisy clay, mud, mortar. It is also used in the provinces for koba [Richardson 1885]
 mud for plastering [Hallanger 1973]
Fanazavàna teny frantsay boue préparée comme enduit ou mortier [Hallanger 1974]
Sampanteny 

Teny iditra feta
Sokajin-teny mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy Voa, iharam-pahavoazana, voan' ny fatiantoka, fahafaham-baraka: Feta tamin' io roharaha io daholo izy telo mirahalahy [Rajemisa 1985]
Sampanteny 

Teny iditra feta
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny anglisy  [Betsimisaraka] a bird, a species of warbler. Same as fitatra. [Richardson 1885]
Fanazavàna teny frantsay  [Tankarana] non d'une espèce d'oiseau, tarier à collier. § fìtatra. [David: Dialectes (takila F)]
Voambolana 
Mpitovy hevitra fitatra ~ fitapatatra ~ fitatenona ~ tekiteky

Nohavaozina tamin' ny 2021/03/02