Teny iditra |
fikitra
(kitra)
|
Sokajin-teny | anarana
|
Famaritana malagasy | Teny enti-milaza tongotr' angely afatotra amin' ny bozaka kely ka isokirana ny angely any anaty lavany ary ihantsiana azy hiady. [Rajemisa 1985]
|
Kamban-teny, lohateny, anarana |
|
Teny nalaina |
|
Teny iditra |
fikitra
(kitra)
|
Sokajin-teny | anarana
|
Famaritana malagasy | Fomba na zavatra entina mikitra, izany hoe misikotra angely hampiadina [Rajemisa 1985]
|
|
Teny iditra |
fikitra
|
Sokajin-teny | anarana
|
Famaritana malagasy | Fitazonana mafy, fisarangotana [Rajemisa 1985]
|
Fandikana anglisy | same as fihitra
[Richardson 1885]
|
Fandikana frantsay | Action de se cramponner, de saisir fortement, de persister, de s’appliquer, opiniâtreté. Ce mot synonyme de fihitra, mais plus généralement usité, se conjugue de la même manière.
[Abinal 1888]
|
Sampanteny |
|
Teny iditra |
fikitra
|
Sokajin-teny | mpamaritra
|
Fandikana frantsay | [Tankarana]
petit et mince. [David 1952 (takila F)]
|
Teny mitovy hevitra | |
|