Teny iditra hatra
Sokajin-teny anarana
Famaritana malagasy Fahatongavana na fidonana any amin' ny noheverina haleha; fikasihana [Rajemisa 1985]
Sampanteny 
Endriteny 
hatra
hatramy
hatrany
hatr'
Mpanahaka  hatramy

Teny iditra hatra
Sokajin-teny tambinteny [fitanisana]
Famaritana malagasy Teny atambatra: 1) amin' ny mpamaritra matoanteny milaza toerana: eo, eto, etsy, eroa, ery, eny, ao ato, atsy aroa, ary, any, mba hoenti-milaza faritoerana tratrarina: Hifaninana hazakazaka ianareo hatrerỳ amin' ny foto-paiso erỳ; 2) amin' ny mpampiankina, amy mba hilazana fetran' isa na fotoana tsy azo ihoarana: Manisà hatramin' ny telopolo / Andraso aho hatramin' ny zomà [Rajemisa 1985]
Famaritana anglisy up to, as far as (of time and space) [Hallanger 1973]
Famaritana frantsay depuis, jusqu'à [Hallanger 1974]
Voambolana 
Kamban-teny, lohateny, anarana 

Teny iditra hatra
Sokajin-teny mpamaritra
Famaritana anglisy  [Provincial] a word for zatra [Richardson 1885]
Famaritana frantsay  [Tankarana] habitué. § zàtra. [David 1952 (takila H)]

2017/03/10