Teny iditra hen > hena
Sokajin-teny anarana
Famaritana malagasy Nofom-biby efa maty: Mora ny henan-kisoa androany
¶ Fery
¶ Teny misy ifandraisany: atidohan-kena, atin-kena, fanangana, hofaka, ilikena, jabora, sabora, lela, lemy, leminy, lohomby, losony, mananety, masontanteliny, matomperiny, matom-perin-kisoa, mosavinkena, roroha, soroka, taovany, tratra, trafo, traingo, tehezana, tsinainkena, vain-droroha, vavony, voankena, vodihena, vorivorinkena [Rajemisa 1985]
Famaritana anglisy meat, esp. beef [Hallanger 1973]
Famaritana frantsay viande, viande de boeuf [Hallanger 1974]
Voambolana 
Sampanteny 
Endriteny 
hena
henako
henanao
henany
henantsika
henanay
henanareo
henan'
henan-
henam-
-kena
-kenako
-kenanao
-kenany
-kenantsika
-kenanay
-kenanareo
-kenan'
-kenan-
-kenam-
Kamban-teny, lohateny, anarana 
Ohatra Ny mofo sy ny hena ary ny entana madinika tonga ao an-trano no anehoany izany. [Rakotonandrasana: Tantsaha, takila 13]
Teny nalaina 

Teny iditra hen > hena
Sokajin-teny anarana
Famaritana malagasy Fihakelezana, fihavitsiana isa raha ampitahaina amin' ny teo aloha [Rajemisa 1985]
Famaritana frantsay diminution, amoindrissement [Abinal 1888]
Sampanteny 
Endriteny 
hena
henako
henanao
henany
henantsika
henanay
henanareo
hen'
hen-
hem-
he-
-kena
-keko
-kenao
-keny
-kentsika
-kenay
-kenareo
-ken'
-ken-
-kem-
-ke-

Teny iditra hen > heña
Sokajin-teny anarana
Famaritana malagasy  [Tambahoaka] tantely mifindra [Rakotosaona 1972]

Teny iditra hen > heña
Sokajin-teny tambinteny [fitanisana]
Famaritana malagasy  [Taisaka] hankaiza [Rakotosaona 1972]

Teny iditra hen > hena
Sokajin-teny anarana
Famaritana frantsay  [Bara] (dans son sens général, la racine hena marque l'abaissement, la perte de puissance). Flueggea obovata (Willd.) Wall. (Phyllanthaceae). Arbuste commun. L'infusion des feuilles rendrait, paraît-il, les hommes impuissants. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Flueggea obovata

Teny iditra hen > hena
Sokajin-teny anarana
Famaritana malagasy Nofom-biby efa maty: Mora ny henan-kisoa androany
¶ Fery
¶ Teny misy ifandraisany: atidohan-kena, atin-kena, fanangana, hofaka, ilikena, jabora, sabora, lela, lemy, leminy, lohomby, losony, mananety, masontanteliny, matomperiny, matom-perin-kisoa, mosavinkena, roroha, soroka, taovany, tratra, trafo, traingo, tehezana, tsinainkena, vain-droroha, vavony, voankena, vodihena, vorivorinkena [Rajemisa 1985]
Famaritana anglisy meat, esp. beef [Hallanger 1973]
Famaritana frantsay viande, viande de boeuf [Hallanger 1974]
Voambolana 
Sampanteny 
Endriteny 
hena
henako
henanao
henany
henantsika
henanay
henanareo
henan'
henan-
henam-
-kena
-kenako
-kenanao
-kenany
-kenantsika
-kenanay
-kenanareo
-kenan'
-kenan-
-kenam-
Kamban-teny, lohateny, anarana 
Ohatra Ny mofo sy ny hena ary ny entana madinika tonga ao an-trano no anehoany izany. [Rakotonandrasana: Tantsaha, takila 13]
Teny nalaina 

Teny iditra hen > hena
Sokajin-teny anarana
Famaritana malagasy Fihakelezana, fihavitsiana isa raha ampitahaina amin' ny teo aloha [Rajemisa 1985]
Famaritana frantsay diminution, amoindrissement [Abinal 1888]
Sampanteny 
Endriteny 
hena
henako
henanao
henany
henantsika
henanay
henanareo
hen'
hen-
hem-
he-
-kena
-keko
-kenao
-keny
-kentsika
-kenay
-kenareo
-ken'
-ken-
-kem-
-ke-

Teny iditra hen > heña
Sokajin-teny anarana
Famaritana malagasy  [Tambahoaka] tantely mifindra [Rakotosaona 1972]

Teny iditra hen > heña
Sokajin-teny tambinteny [fitanisana]
Famaritana malagasy  [Taisaka] hankaiza [Rakotosaona 1972]

Teny iditra hen > hena
Sokajin-teny anarana
Famaritana frantsay  [Bara] (dans son sens général, la racine hena marque l'abaissement, la perte de puissance). Flueggea obovata (Willd.) Wall. (Phyllanthaceae). Arbuste commun. L'infusion des feuilles rendrait, paraît-il, les hommes impuissants. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Flueggea obovata

Teny iditra hen > mena
Sokajin-teny mpamaritra
Famaritana malagasy Sora-javatra na volon-doko manahatahaka ny an' ny ra na ny afo: Akanjo mena no nanaovany ka toa voamarik' ilay omby izy ka nenjehiny
Teny iray tarika: mena antitra ~ mena dorehitra ~ mena jaky ~ mena mahatrakatraka ~ mena mangatrakatraka ~ mena mangoràka ~ mena mangàka ~ mena mivaivay ~ mena ranomòalahy ~ mena vongatraka ~ menafify ~ menapina [Rajemisa 1985]
Famaritana anglisy red [Hallanger 1973]
Famaritana frantsay rouge [Abinal 1888, Hallanger 1974]
Sampanteny 
Kamban-teny, lohateny, anarana 
Mpanahaka  menavava
Tsanganana sy sary iray takila Ny Loko
Ohatra 
1Tranon-drafodilahy trano mena! [Dahle: Angano, takila 258]
2Zavatra mena aby, ka tsy fantatra: [Rahajarizafy: Kabary, takila 85]
3Kibobo sy menamaso ka no hatahotra maso mena? [Rinara 1974]
Teny nalaina 
Haianarantany Anaran-toerana misy ity teny mena ity (20)
Ambalamena
Ambatomena
Ambohimena
Amparihimena
Analamena
  Andranomena
Androfiamena
Ankazomena
Ankijanimena
Ankilimena
  Antanimena
Antevamena
Bemena
Hazomena
Kiranomena
  Maromena
Menavato
Ranomena
Riamena
Vohimena
 

Teny iditra hen > mena
Sokajin-teny mpamaritra
Voambolana 
Tsanganana sy sary iray takila Soratr'omby
Sary 

Teny iditra hen > mena
Sokajin-teny mpamaritra
Famaritana malagasy  [Bara] tezitra [Rakotosaona 1972]
 Tezitra: Mena ny anao lahy raha vao nahare izay teny izay ha tafatsangana' ndeha hamely [Rajemisa 1985]
Famaritana frantsay emporté, rouge de colère, qui rougit de honte [Abinal 1888]

Teny iditra hen > meña
Sokajin-teny matoantenin' ny mpanao
Famaritana malagasy  [Taisaka] mankany... [Rakotosaona 1972]

Teny iditra hen > mena-
Sokajin-teny endritenin' ny hoe menaka
Kamban-teny, lohateny, anarana 

Teny iditra hen > mena-
Sokajin-teny endritenin' ny hoe menatra
Kamban-teny, lohateny, anarana 

hen   
akohovavy
a hen [Hallanger 1973]
reniakoho
a hen. [Richardson 1885]