Teny iditra jinja
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   Fikapana, fandidiana ny zavamaniry amin' ny antsy: Jinja vary [Rajemisa 1985]
Famaritana anglisy   a reaping [Hallanger 1973]
Famaritana frantsay   Action de moissonner, de couper, de faucher, de donner un croc-en-jambe [Abinal 1888]
   moisson [Hallanger 1974]
Famaritana frantsay   Action de moissonner ou de couper en masse une récolte. Exemples jinja-vary : moisson du riz ; jinja-fary : coupe de la canne à sucre. [Boiteau: Végétaux]
Ohatra  
1Talohan' ny horaka dia teo ny Tavy na Jinja eo amin' ny Antakay. [Ndemahasoa: Antakay, takila 85]
2Toy ny jinja-varin' ilay mondry, ka be no tsy tapaka, aty ny tapaka misavorovoro. [Dahle: Angano, takila 248]
Voambolana  
Sampanteny  
Endriteny  
jinja
jinjako
jinjanao
jinjany
jinjantsika
jinjanay
jinjanareo
jinjan'
jinjan-
jinjam-
Kamban-teny, lohateny, anarana  
Teny nalaina  
Haianarantany   Anaran-toerana misy ity teny jinja ity (1): Sahajinja

Teny iditra jinja
Sokajin-teny   anarana
Famaritana frantsay   (Côte Est et Centre). Rizière ou terrain cultivé de petite superficie. Sur la côte Ouest, on dit plutôt : tsabo. [Boiteau: Végétaux]

Teny iditra jinja
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   [Bara] fandringanana [Rakotosaona 1972]
Endriteny  
jinja
jinjako
jinjanao
jinjany
jinjantsika
jinjanay
jinjanareo
jinjan'
jinjan-
jinjam-

Teny iditra jinja
Sokajin-teny   anarana
Famaritana frantsay   [Tankarana] ver solitaire. (darina). [David 1952 (takila J)]
Voambolana  
Endriteny  
jinja
jinjako
jinjanao
jinjany
jinjantsika
jinjanay
jinjanareo
jinjan'
jinjan-
jinjam-

2017/12/09