Teny iditra karaka
Sokajin-teny anarana
Famaritana malagasy Fipiakan-javatra na fipoaka, heno midridroka [Rajemisa 1985]
Sampanteny 

Teny iditra karaka
Sokajin-teny anarana
Fandikana frantsay Nom général donné à des arbres ou arbustes à bois cassant [Boiteau 1997]
Voambolana 

Teny iditra karaka
Sokajin-teny anarana
Fandikana frantsay  [Tankarana] Nom générique des pandanus (Pandanaceae) dont on tire de nombreux usages : les feuilles servent pour la couverture des maisons. Les fruits très fibreux sont néanmoins sucés pour en exprimer le jus sucré. On en prépare des boissons fermentées. Voir karadrano, karakantety, kararema. [Boiteau 1997]
Voambolana 

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31