Teny iditra manady (tady)
Sokajin-teny matoantenin' ny mpanao
Fanazavàna teny malagasy Manao tady: Manady no raharahan-dRangahy io [1.1]
Fanazavàna teny anglisy To twist, to make a rope by twisting
Also in the province to bind with cords. [1.2]
 To twist into rope [1.7]
Fanazavàna teny frantsay Corder, faire une corde [1.8]
Ohatra Manady rongony hatao lamba. [2.69]
Haiendriteny 
Ny ankehitriny : manady
Ny lasa : nanady
Ny hoavy : hanady
Filaza mandidy : manadia
Tovy hevitra manatady

Teny iditra mañady
Sokajin-teny matoantenin' ny mpanao
Fanazavàna teny malagasy  [Sihanaka] Manome tsiny [1.78]
Haiendriteny 
Ny ankehitriny : mañady
Ny lasa : nañady
Ny hoavy : hañady
Filaza mandidy : mañadia

Teny iditra mañady
Sokajin-teny matoantenin' ny mpanao
Fanazavàna teny malagasy  [Taisaka] mangata-bady [1.78]
Haiendriteny 
Ny ankehitriny : mañady
Ny lasa : nañady
Ny hoavy : hañady
Filaza mandidy : mañadia

Fivaditsoratra 

Nohavaozina tamin' ny 2023/01/20