Teny iditra manakivy (kivy)
Sokajin-teny matoantenin' ny mpanao
Famaritana malagasy Manao izay hahakivy, mahatonga ho kivy, ketraka, rera-po: Tsy nisy nanakivy azy velively fa izy no efa tsy tia io osa io ka nametra-pialana [Rajemisa 1985]
Famaritana anglisy to discourage [Hallanger 1973]
Famaritana frantsay décourager, déconcerter, dégoûter [Abinal 1888]
 décourager [Hallanger 1974]
Endriteny 
manakivy
nanakivy
hanakivy
manakivia

2012/06/20