Teny iditra many
Sokajin-teny   mpamaritra
Famaritana malagasy   maimbo helika [Rajemisa 1985]
Dikanteny frantsay   puant [Abinal 1888]

Teny iditra many
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   Fofon-kelika [Rajemisa 1985]
Dikanteny frantsay   puanteur, se dit d'une forte odeur qui se dégage sous les aisselles [Abinal 1888]
Fifanahafana   amany

Teny iditra many
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   karazan-tsira avy amin'ny amany [SLP: Voambolana]
Dikanteny frantsay   urée [SLP: Voambolana]
Voambolana  

Teny iditra many
Sokajin-teny   anarana ma sy mpisolo
Dikanteny frantsay   his lowing, her lowing, its lowing, their lowing [3.1]
   son beuglement, leur beuglements [3.1]

Teny iditra many
Sokajin-teny   mpamaritra
Famaritana anglisy   maro: many [Hallanger 1969, Hallanger 1973]
   be: much, many ... [Richardson 1885, Hallanger 1973]
   betsaka: many ... [Richardson 1885, Hallanger 1973]
   firy: how many ? [Richardson 1885, Hallanger 1973]
   hafiriana: how many days ? [Richardson 1885, Hallanger 1973]
   hoatrinona: how much ? how many ? [Hallanger 1973]
   sesehena: very many [Hallanger 1973]
   ankabony: very many, a large quantity, a heap [Richardson 1885]

Nohavaozina tamin' ny 2010/11/21