Teny iditra mialanalana (alanalana)
Sokajin-teny   matoantenin' ny mpanao
Famaritana malagasy   Mihataka, tsy mikasika, mitokana ho azy: Mialanalana aho raha ny amin' io raharaha io [Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   to wait for the appearance of the other party in a trial. [Richardson 1885]
Dikanteny frantsay   s'isoler, être isolé ou mis de côté; être neutre [Abinal 1888]
Ny bikany  
mialanalana
nialanalana
hialanalana
mialanalàna

Teny iditra mialanalàna (alanalana)
Sokajin-teny   filaza mandidin' ny matoantenin' ny mpanao mialanalana [firaketana]
Dikanteny anglisy   [Richardson 1885]

Nohavaozina tamin' ny 2012/07/18