Teny iditra miel
Sokajin-teny   anarana (lahy)
Dikanteny malagasy   tantely [Hallanger 1974]
   tantele [Tandroy] [Rajaonarimanana 1996]
   tantele [Vezo] [Poirot & Santio: Vezo]
   tintely, fandrama [Sihanaka] [Rakotosaona 1972]
   titely [Bara] [Rakotosaona 1972]
   botely [Tankarana] [David 1952]

Teny iditra MIEL
Sokajin-teny   anarana (fanafohezanteny) [firaketana]
Famaritana frantsay   Le « Mouvement pour l’Intégrité des Elections et des Leaders » ou MIEL est une plateforme collaborative entre plusieurs associations de jeunes, de citoyens actifs bénévoles souhaitant apporter un changement positif. Le mouvement n’est affilié à aucun parti politique. D’une manière générale, le mouvement vise à promouvoir l’émergence de dirigeants politiques intègres à travers des élections crédibles et apaisées. Plus spécifiquement, MIEL a pour objectifs de promouvoir l’intégrité du système électoral, encourager la candidature des leaders intègres et combattre la passivité de l’électorat. Cette plateforme considère les principes fondamentaux de l'État de droit parmi lesquels l'égalité de tous devant la loi. MIEL exige l’indépendance du BIANCO et des autorités judiciaires de la chaîne pénale anti-corruption. Par ailleurs, MIEL condamne vigoureusement toutes actions tendant à influencer indûment le cours de la procédure pénale, notamment les actes d’intimidation des professionnels de la justice anti-corruption. [Gazette Grande Île ]
Voambolana  
Tsanganana sy sary iray takila   fanafohezan-teny

Nohavaozina tamin' ny 2017/06/21