Teny iditra | mifamaky (vaky) | ||||||
Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao | ||||||
Fanazavàna teny malagasy | [1.1] | ||||||
Fanazavàna teny frantsay | Se casser l’un l’autre, se dénoncer réciproquement [1.3] | ||||||
Ohatra | Avelao hifamaky loha izy roa lahy (Laissez-les tous les deux se casser la tête [en se battant] )
[1.3] | ||||||
Haiendriteny |
| ||||||
Ohabolana | Ohabolana misy io teny mifamaky io | ||||||
Nohavaozina tamin' ny 2023/01/20 |