Teny iditra |
mihosy
(hosy)
|
Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao
|
Fanazavàna teny malagasy | Manitsakitsaka Manalemy ny bainga vonton-drano amin' ny fanitsakitsahan' ny tongotry ny omby azy mba hambolena ny ketsa [1.1]
|
Fanazavàna teny anglisy | To trample the mud in ricefields [1.7]
|
Fanazavàna teny frantsay | Piétiner les rizières [1.8]
|
Ohatra | akory ity no zatovo tsy mihosy / akory ity no tsy mamboly tsy mamafy fa finaritra mamotsy hoho
[2.131]
|
Haiendriteny |
Ny ankehitriny : |
mihosy |
Ny lasa : |
nihosy |
Ny hoavy : |
hihosy |
Filaza mandidy : |
mihose |
|
Kamban-teny |
|
Ohabolana |
|