|
|
|
 |
 |
 |
| Teny iditra | mikoriana (koriana) | ||||||||||||||||
| Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao | ||||||||||||||||
| Famaritana malagasy | Mandeha midina moramora tsy dia mafy loatra toy ny rano maria nefa tsy miadandoatra koa toy ny rano amin' ny tany marin-tampona): Mahafinaritra ny mijery ity rano mikoriana tsy an-kijanona ¶ Mandeha tsara, misosa ho azy: Mikoriana erý izany fiainanareo eto izany ¶ Miteny misononoka tsy miambatrambatra: Nikoriana erý ny lahateny ka hafaliana moa ny an' ny mpihaino [Rajemisa 1985] | ||||||||||||||||
| Famaritana anglisy | to flow smoothly; to glide; to run around playing [Hallanger 1973] | ||||||||||||||||
| Famaritana frantsay | couler paisiblement; prendre ses ébats [Hallanger 1974] | ||||||||||||||||
| Endriteny |
| ||||||||||||||||
| Teny iditra | mikoriàna (koriana) | ||||||||||||||||
| Sokajin-teny | filaza mandidin' ny matoantenin' ny mpanao mikoriana | ||||||||||||||||
| Famaritana frantsay | [Abinal 1888] | ||||||||||||||||
| Tsipelina hafa | mikoriava | ||||||||||||||||
| 2012/08/14 |
|