| Teny iditra |
mitodika
(todika)
|
| Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao
|
| Fanazavàna teny malagasy | Mihodina (enti-milaza ny loha na ny maso mihodina na miherika amin' ny zavatra na olona eo anindrana na any an-damosina), miherika: Aza mitodika lava any aoriana ao ampiangonana ~ Tsara ihany ny mitodika ny Iota mba hianarana mitsinjo ny ho avy [1.1]
|
| Fanazavàna teny anglisy | To turn to look; to turn around, to turn toward something [1.7]
|
| Fanazavàna teny frantsay | Tourner la tête vers quelque chose, se tourner vers quelque chose [1.8]
|
| | S'orienter vers, se diriger vers [1.13]
|
| Ohatra |
| 1 | Fa tsy mbola novalianao ny fanontaniako faharoa, hoy indray izy nitodika tany amiko.
[2.471]
|
| 2 | tsy mahazo mitodika na mihemotra rahefa miady, tsy azo alaina ny zavatra amin' ny miaramila maty afa-tsy ny fiadiana.
[2.472]
|
|
| Haiendriteny |
| Ny ankehitriny : |
mitodika,
mitodi- |
| Ny lasa : |
nitodika,
nitodi- |
| Ny hoavy : |
hitodika,
hitodi- |
| Filaza mandidy : |
mitodiha |
|
| Kamban-teny |
|
| Ohabolana |
|
