Teny iditra namana
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   vady [Antambahoaka, Sihanaka] [Rakotosaona 1972]
   andefimandry, vady [Tanala] [Rakotosaona 1972]
   Olona miara-dava amin' ny tena noho ny fifankahazoan-tsaina sy fitoviantoetra: Namana tsy mahafoy an-dRabe Rakoto
¶ Ny olona manodidina anao na ny olombelona hafa rehetra: Tiavo ny namanao tahaka ny tenanao
¶ Enti-milaza ny iray amin' ireo zavatra mandeha roa lalandava, na lomisy: Ny kofehy no naman' ny fanjaitra / Tsy hitako ny nalehan' ny naman' ity kiraro ity
¶ Mitovy, azo alahatra amy..., azo heverina ho toy ny...: Ny manafina zavatr' olona, hono, naman' ny mangalatra / Tonga tsy miarahaba naman' ny tezitra, lasa tsy manao veloma naman' ny sosotra [Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   a companion, a partner, a comrade, a neighbour. See sakaiza, Havana. [Richardson 1885]
   a companion, a neighbor; an accomplice; a thing that belongs with something else, as one of a pair [Hallanger 1973]
Dikanteny frantsay   compagnon, voisin; comparse; une chose qui va avec une autre, comme l'un d'une paire, partenaire [Hallanger 1974]
Teny nalaina  

Teny iditra Namàna
Sokajin-teny   anaran-tsamirery (ara-baiboly) [firaketana]
Dikanteny anglisy   Naaman [Baiboly]
Dikanteny frantsay   Naaman [Baiboly]
Voambolana  
Fitovian-keviteny   Naamàna
Teny nalaina  

Nohavaozina tamin' ny 2015/09/07