Teny iditra | odi-androbe | |
Sokajin-teny | anarana | |
Fanazavàna teny frantsay | (de androbe : l'épilepsie). Dans les temps anciens de prétendus remèdes contre l'épilepsie ont été préconisés. Mais déjà dans les Tantaran'ny Andriana Tome 1, p. 218, on peut lire : « le mpisikidy qui dit : je sais guérir cette maladie, est un menteur ; il trompe les gens pour avoir de l'argent ». De nos jours, l'expression odi-androbe a même pris le sens de « remède illusoire » ou d'attrape-nigaud. [1.196] | |
Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31 |