overstepped   
dikadikaina
to be wrought unmethodically, to be overstepped, as the letters of the alphabet pointed at but not in regular order [Richardson 1885]
dikaina
to be overstepped, to be translated [Richardson 1885]
voadika
overstepped, crossed; translated, as words from one language into another [Richardson 1885]