Teny iditra razana
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   ny ray aman-dreny niaviana fahagola: Tany nitsembohan' ny razana itony ka tsy havelako ho lava volo
¶ ny faty: Mandritra ny telo na efatra andro ijanonan' ny razana ao an-tanàna, indrindra amin' ny alina, dia manjaka ny tabataba, ny osika, ny dihy, ny tsikirepoka. [Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   an ancestor [Hallanger 1973]
Dikanteny frantsay   les ancêtres, les aïeux [Abinal 1888]
   ancêtres [Rajemisa: Vakoka]
   ancêtre [Hallanger 1974]
Ohatra  
1Nandrasana indroa alina sy indroa andro tao am-bohitra ny razana. [Rakotonandrasana: Tantsaha, takila 71]
2Natao ny famonosan-damba, dia naiditra am-bata ny razana. [Andraina: Mitaraina, takila 102]
3Izany no nahamasina ny razana, dia nahamasina an-dRabodonandrianampoinimerina [Callet: Tantara]
Voambolana  
Sampanteny  
Ny bikany  
razana
razako
razanao
razany
razantsika
razanay
razanareo
razan'
razan-
razam-
raza-
-drazana
-drazako
-drazanao
-drazany
-drazantsika
-drazanay
-drazanareo
-drazan'
-drazan-
-drazam-
-draza-
Kamban-teny, lohateny, anarana  
Teny nalaina  
Lahatsoratra  

Teny iditra razaña
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   zaran' antsy, ets. [Antambahoaka] [Rakotosaona 1972]

Nohavaozina tamin' ny 2017/06/29