Teny iditra setry
Sokajin-teny   anarana
Famaritana frantsay   surplus d'argent coupé qu'on ajoute d'un côté de la balance pour équilibrer et égaliser l'excédent d'argent qu'on reçoit d'un débiteur [Abinal 1888]
Kamban-teny, lohateny, anarana  

Teny iditra setry
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   Famaliana, valin-teny: Ny holazaiko ho setrin' izany dia izao... [Rajemisa 1985]
Famaritana anglisy   a response, a reply [Hallanger 1973]
Famaritana frantsay   réplique, riposte, résistance aux ordres des chefs; résistance simulée et conventionelle à un chef pour mieux obtenir l'acquiesment du peuple [Abinal 1888]
   réponse, réplique [Hallanger 1974]
Sampanteny  
Endriteny  
setry
setriko
setrinao
setriny
setrintsika
setrinay
setrinareo
setrin'
setrin-
setrim-
Kamban-teny, lohateny, anarana  

Teny iditra setry
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   [Taisaka] antsitrika anaty rano [Rakotosaona 1972]
Endriteny  
setry
setriko
setrinao
setriny
setrintsika
setrinay
setrinareo
setrin'
setrin-
setrim-
-tsetry
-tsetriko
-tsetrinao
-tsetriny
-tsetrintsika
-tsetrinay
-tsetrinareo
-tsetrin'
-tsetrin-
-tsetrim-

Teny iditra setry
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   [Sihanaka] sotro [Rakotosaona 1972]
Endriteny  
setry
setriko
setrinao
setriny
setrintsika
setrinay
setrinareo
setrin'
setrin-
setrim-
-tsetry
-tsetriko
-tsetrinao
-tsetriny
-tsetrintsika
-tsetrinay
-tsetrinareo
-tsetrin'
-tsetrin-
-tsetrim-

Teny iditra setry
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   [Bara] tendrony [Rakotosaona 1972]
Endriteny  
setry
setriko
setrinao
setriny
setrintsika
setrinay
setrinareo
setrin'
setrin-
setrim-
-tsetry
-tsetriko
-tsetrinao
-tsetriny
-tsetrintsika
-tsetrinay
-tsetrinareo
-tsetrin'
-tsetrin-
-tsetrim-

2013/12/11