shuttled   
akaretsaka
to be shuttled back and forth [Hallanger 1973]