Teny iditra |
sorona
|
Sokajin-teny | anarana
|
Famaritana malagasy | Zavatra na biby atolotry ny mpivavaka ho fanatitra solon' ny tenany amin' Andriamanitra: Manolotra sorona [Rajemisa 1985]
|
Fandikana anglisy | a blood sacrifice [Hallanger 1973]
|
Fandikana frantsay | sacrifice par immolation [Hallanger 1974]
|
Sampanteny |
Endriteny |
sorona
soroko
soronao
sorony
sorontsika
soronay
soronareo
soron'
soron-
sorom-
soro-
| |
-tsorona
-tsoroko
-tsoronao
-tsorony
-tsorontsika
-tsoronay
-tsoronareo
-tsoron'
-tsoron-
-tsorom-
-tsoro-
| |
|
Lahatsoratra |
|
Teny iditra |
sorona
|
Sokajin-teny | anarana
|
Famaritana malagasy | Fikarakarana ny firehetan' ny afo amin' ny fandrosoana ny kitay ao ampatana [Rajemisa 1985]
|
Fandikana frantsay | action d'attiser, d'alimenter le feu [Abinal 1888]
|
Sampanteny |
Endriteny |
sorona
soroko
soronao
sorony
sorontsika
soronay
soronareo
soron'
soron-
sorom-
soro-
| |
-tsorona
-tsoroko
-tsoronao
-tsorony
-tsorontsika
-tsoronay
-tsoronareo
-tsoron'
-tsoron-
-tsorom-
-tsoro-
| |
|
|
Teny iditra |
sorona
|
Sokajin-teny | anarana
|
Famaritana malagasy | Tsy filazana amin' ny olona izay zavatra hita fa tsy mety ataony, na mikasika azy na mikasika ny havany [Rajemisa 1985]
|
Fandikana frantsay | discrétion, réserve [Abinal 1888]
|
Sampanteny |
Endriteny |
sorona
soroko
soronao
sorony
sorontsika
soronay
soronareo
soron'
soron-
sorom-
soro-
| |
-tsorona
-tsoroko
-tsoronao
-tsorony
-tsorontsika
-tsoronay
-tsoronareo
-tsoron'
-tsoron-
-tsorom-
-tsoro-
| |
|
|
Teny iditra |
soroña
|
Sokajin-teny | mpamaritra
|
Famaritana malagasy | [Sihanaka]
variana [Rakotosaona 1975]
|
|