Teny iditra tatao
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   [Taimoro] Harona hasiana ny vary voajinja [Rajemisa 1985]

Teny iditra tatao
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   [Taisaka] filolohavana [Rakotosaona 1972]
   Izay rehetra toa mandondona eo ambony Ioha, toy ilay hazo eo ambonin' ny tolana atao hoe: "tataombaravarana"
¶ Vola ambonin' izay efa raikitra: Mbola nasiana tataony indray ny hetra, ka nimenomenona ny vahoaka
¶ Vary amin-dronono tondrahan-tantely izay nololohavina kely aloha vao nohanina tamin' ny firariana amin' ny andro fandroana [Rajemisa 1985]
Famaritana anglisy   something carried on the head; something placed on top [Hallanger 1973]
Famaritana frantsay   ce qu'on porte sur la tête; ce qu'on met dessus [Hallanger 1974]
Sampanteny  

2017/08/02