Teny iditra tondro
Sokajin-teny anarana
Famaritana malagasy  [Taisaka] fanondro [Rakotosaona 1975]
 Fanondro: Ny rantsantanana manarakaraka ny ankibe no atao hoe Tondro
¶ Fanondroana: Mahasosotra ahy loatra izay tondro molotra nanaovany ahy izay [Rajemisa 1985]
Fandikana anglisy the pointer finger. [Voambolana: Haiaina] [Hallanger 1973]
Fandikana frantsay l'index. [Voambolana: Haiaina]
¶ action d'indiquer avec le doigt [Hallanger 1974]
Voambolana 
Sampanteny 
Kamban-teny, lohateny, anarana 
Ohatra Tondro belaka tondro vaventy
raha ny mpangalatra no handray tanana anao
atsipazo toa fatim-biby
tondro belaka tondro vaventy
raha ny tsara fanahy kosa no manolo-tanana anao
ataovy diavolan-tanteraka ny kibo
[Fox: Hainteny, laharana 254]

Teny iditra tondro
Sokajin-teny anarana
Fandikana frantsay caractéristique; flèche, indicateur, extrémité, vecteur [SLP 1986]
  [Sakalava-Mayotte] doigt, orteil [Andilidine: Lexique (takila T)]
Kamban-teny, lohateny, anarana 

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31