Teny Fitenim-paritra Fototeny Rakibolana Sary Takila fandraisana
Anaran-tsamirery Voambolana Sampanteny Fitsipi-pitenenana Bibliôgrafia Mpiara-miasa
Eva Sokajin-teny Ohabolana Lahatsoratra Habaka Fanontaniana
Fivaditsoratra Haianarantany Fafana sy Tsanganana Fiovana
| 
| 
| 
| 
 
Teny iditra tontan > tonta
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy Fandrika ahazoana voalavo na totozy: Tontam-boalavo [1.1]
Fanazavàna teny anglisy A trap [1.7]
Fanazavàna teny frantsay Piège [1.8]
Sampanteny 
anarana :    antontany
tambinteny :    antontany
 
anontana, atonta, fanontana, manonta
Kamban-teny 
hanin-tonta       
 tontakely       
Teny iditra tontan > tonta
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy Ankilany, andaniny: Samy nosazin' ny mpitsara izy roa tonta [1.1]
Fanazavàna teny anglisy One side of a quarrel [1.7]
Kamban-teny 
izy roa tonta       
Teny iditra tontan > tonta
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy Fanjerana zavatra atao miavovona
Vono atao amin' ny fively na torabato
Famindrana soratra amin' ny taratasy amin' ny alalan' ny lohavy izay ampidirina anaty lasitra ka terena hipetaka sy hiraikitra amin' ny taratasy; fanaovana biriky amin' ny fampidirana tanimanga ao anaty lasitra
Fanaovana antontany, fampifanongoavana [1.1]
Sampanteny 
matoantenin' ny mpanao :    mifanonta
matoantenin' ny iharana :    tinonta, tontafana, tontaina, tontana, voatonta
anarana :    fanonta, kanonta, mpanonta, tontatonta
mpamaritra :    mahatonta
 
anontana, atonta, fanontana, manonta
Kamban-teny 
antontam-bary       
tonta boka       
 tontam-parafara       
tsy tontan' ny ela       
Teny iditra tontan > tonta
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy  [Tambahoaka] Valamparihy [1.78]
Teny iditra tontan > tonta
Sokajin-teny mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy Enti-milaza zavatra tsy vao intsony, efa simba
Mitovy hevitra: antitra ~ efa navalona ~ ela nanaovana ~ ela niasana ~ lany andro ~ lany mondro ~ maintimolaly ~ mandalambitsika ~ rombina ~ rovitra ~ simba ~ taloha ~ tranainy [1.1]
Fanazavàna teny frantsay Vieux, usé, détérioré [1.8]
Kamban-teny 
tonta lazo       
Zanakanarana Kabary Malagasy tsy tontan' ny ela (Rainitovo)
Teny iditra tontan > tontana (tonta)
Sokajin-teny matoantenin' ny iharana
Fanazavàna teny malagasy Zerana: Notontany vato aho
Velezina: Tontay kanonta io alika io
Asiana: Notontan' ny fofoka aho ka nandamaka tao am-pandriana [1.1]
Haiendriteny 
Ny ankehitriny : tontana, tontako, tontanao, tontany, tontantsika, tontanay, tontanareo, tontan', tontan-, tontam-, tonta-
Ny lasa : notontana, notontako, notontanao, notontany, notontantsika, notontanay, notontanareo, notontan', notontan-, notontam-, notonta-
Ny hoavy : hotontana, hotontako, hotontanao, hotontany, hotontantsika, hotontanay, hotontanareo, hotontan', hotontan-, hotontam-, hotonta-
Filaza mandidy : tontay, tontao
Tovy hevitra tontafana
Fivaditsoratra antonta, tantano, tontana
Teny iditra tontan > tonta
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy Fandrika ahazoana voalavo na totozy: Tontam-boalavo [1.1]
Fanazavàna teny anglisy A trap [1.7]
Fanazavàna teny frantsay Piège [1.8]
Sampanteny 
anarana :    antontany
tambinteny :    antontany
 
anontana, atonta, fanontana, manonta
Kamban-teny 
hanin-tonta       
 tontakely       
Teny iditra tontan > tonta
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy Ankilany, andaniny: Samy nosazin' ny mpitsara izy roa tonta [1.1]
Fanazavàna teny anglisy One side of a quarrel [1.7]
Kamban-teny 
izy roa tonta       
Teny iditra tontan > tonta
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy Fanjerana zavatra atao miavovona
Vono atao amin' ny fively na torabato
Famindrana soratra amin' ny taratasy amin' ny alalan' ny lohavy izay ampidirina anaty lasitra ka terena hipetaka sy hiraikitra amin' ny taratasy; fanaovana biriky amin' ny fampidirana tanimanga ao anaty lasitra
Fanaovana antontany, fampifanongoavana [1.1]
Sampanteny 
matoantenin' ny mpanao :    mifanonta
matoantenin' ny iharana :    tinonta, tontafana, tontaina, tontana, voatonta
anarana :    fanonta, kanonta, mpanonta, tontatonta
mpamaritra :    mahatonta
 
anontana, atonta, fanontana, manonta
Kamban-teny 
antontam-bary       
tonta boka       
 tontam-parafara       
tsy tontan' ny ela       
Teny iditra tontan > tonta
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy  [Tambahoaka] Valamparihy [1.78]
Teny iditra tontan > tonta
Sokajin-teny mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy Enti-milaza zavatra tsy vao intsony, efa simba
Mitovy hevitra: antitra ~ efa navalona ~ ela nanaovana ~ ela niasana ~ lany andro ~ lany mondro ~ maintimolaly ~ mandalambitsika ~ rombina ~ rovitra ~ simba ~ taloha ~ tranainy [1.1]
Fanazavàna teny frantsay Vieux, usé, détérioré [1.8]
Kamban-teny 
tonta lazo       
Zanakanarana Kabary Malagasy tsy tontan' ny ela (Rainitovo)
Fivaditsoratra antonta, tantano, tontana