Teny Anarana Fomba fiteny Eva Fitenim-paritra Voambolana Sokajin-teny Fototeny Sampanteny Ohabolana Haianarantany Rakibolana Fitsipi-pitenenana Lahatsoratra Fafana sy Tsanganana Sary Bibliôgrafia Habaka Pejy fandraisana Mpiara-miasa Fanontaniana Fiovàna

|  |  |  |

---

Teny iditra	vahoaka
Sokajin-teny	anarana
Famaritana malagasy	Ny olom-pirenena amin' ny fanjakana iray: Novorin' ny filoham-panjakana ny vahoakany ¶ olona maro be: Vahoaka be mihitsy izay tao an-tsena izay aninaraina ¶ Ny sarambaben' ny olona, ny valalabemandry: Rahefa avy nikabary izy dia nifangaroharo tamin' ny vahoaka Mitovy hevitra: ambanilanitra ~ bozaka aman' ahitra ~ ny miakandrefam-baravarana ~ ny olo-miaina ~ ny velona rehetra ~ olona ~ sarambaben' ny kintana ~ valalabemandry ~ valalatsimandadiharona ~ vodiahitrarivo [Rajemisa 1985]
Famaritana anglisy	the people; the citizens of a country [Hallanger 1973]
Famaritana frantsay	le peuple [Abinal 1888, Hallanger 1974]
	les sujets d'un état ¶ public [Abinal 1888]
	citoyen d'un pays [Hallanger 1974]
Voambolana	Pôlitika
Sampanteny	mamahoaka, famahoaka, mpamahoaka, amahoahana, famahoahana
Endriteny	Tsotra Voatovona vahoaka vahoakako vahoakanao vahoakany vahoakantsika vahoakanay vahoakanareo vahoakan' vahoakaky -bahoaka -bahoakako -bahoakanao -bahoakany -bahoakantsika -bahoakanay -bahoakanareo -bahoakan' -bahoakaky
Kamban-teny, lohateny, anarana	fanisam-bahoaka       solombavam-bahoaka
Ohatra	1 Ny mpanjaka no manjaka ny vahoaka [Fox: Hainteny, laharana 27] 2 Raha olo-marina izy dia tokony ho tonga niaraka tamin'ny vahoaka. [Rajohanesa: Kintana] 3 Tsara izao fahatongavanao izao, hizaha ahy sy ny tany anjakako ary ny vahoakako. [Rahajarizafy: Kabary, takila 62] 4 Nahalala indrindra ny fon'ny vahoakany Andrianampoinimerina [Rahajarizafy: Kabary, takila 26]
Teny nalaina	Soratra misy io teny vahoaka io Ohabolana misy io teny vahoaka io

2016/09/12