Teny iditra | vahoaka | ||||||||
Sokajin-teny | anarana | ||||||||
Famaritana malagasy | Ny olom-pirenena amin' ny fanjakana iray: Novorin' ny filoham-panjakana ny vahoakany ¶ olona maro be: Vahoaka be mihitsy izay tao an-tsena izay aninaraina ¶ Ny sarambaben' ny olona, ny valalabemandry: Rahefa avy nikabary izy dia nifangaroharo tamin' ny vahoaka [Rajemisa 1985] | ||||||||
Fandikana anglisy | the people; the citizens of a country [Hallanger 1973] | ||||||||
Fandikana frantsay | le peuple [Abinal 1888, Hallanger 1974] | ||||||||
les sujets d'un état ¶ public [Abinal 1888] | |||||||||
citoyen d'un pays [Hallanger 1974] | |||||||||
Voambolana | Pôlitika | ||||||||
Sampanteny |
| ||||||||
Endriteny |
| ||||||||
Kamban-teny, lohateny, anarana |
| ||||||||
Ohatra |
| ||||||||
Teny nalaina | Soratra misy io teny vahoaka io Ohabolana misy io teny vahoaka io | ||||||||
Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31 |
![]() |