|
|
|
 |
 |
 |
| Teny iditra | |
vato | ||||||||
| Sokajin-teny | anarana | |||||||||
| Famaritana malagasy | Zavatra mafy sady mavesatra hita ao anaty tany, izay lazain' ny mpahalala fa avy amin' ny fanjarian' ny afo, tany am-boalohany, ho vongana: Tany be vato i Madagasikara afovoan-tany ¶ Potik' io voalaza eo ambony: Vary be vato ¶ Ireo toko alahatra amin' ny fanaovana kilalao sasany, toy ny fanorona, katra, dama: Vatom-panorona ¶ Ireo vy na varahina fandanjana efa misy rahateo ny mariky ny lanja: vato-mizana ¶ Isa azo amin' ny fifidianana: Nitovy ny vato azon-dRakoto sy Rabe tamin' ny fifidianana farany | |||||||||
| Famaritana anglisy | a stone, a rock, a vote [Hallanger 1973] | |||||||||
| Famaritana frantsay | pierre [Hallanger 1974, SLP: Voambolana] | |||||||||
| roche, caillou [SLP: Voambolana] | ||||||||||
| Ohatra |
| |||||||||
| Sampanteny | famato, mamato, vatoana, vatovato | |||||||||
| Endriteny |
| |||||||||
| Kamban-teny, lohateny, anarana |
| |||||||||
| Teny nalaina | Ohabolana misy io teny vato io | |||||||||
| Lahatsoratra | Randzavola: vato ao amin' ny Baiboly | |||||||||
| Haianarantany | ||||||||||
| Fifanahafana | albasitra ~ diamondra ~ falia ~ jabilao ~ karanana ~ karangana ~ marbra ~ sokay ~ solaitra | |||||||||
| Teny iditra | |
vato | ||||||||
| Sokajin-teny | anarana | |||||||||
| Famaritana malagasy | vato miforona any anatin' ny voa na ny fantsom-boa [SLP: Voambolana] | |||||||||
| Famaritana frantsay | gravelle [Abinal 1888] | |||||||||
| calcul [Rajemisa: Vakoka] | ||||||||||
| Famaritana frantsay | calcul rénal [SLP: Voambolana] | |||||||||
| Voambolana | Fahasalamana | |||||||||
| Sampanteny | vatovato | |||||||||
| 2018/01/04 |
|