Teny iditra malonilony (lonilony)
Sokajin-teny   mpamaritra
Famaritana malagasy   Manana endrika tsy faly ka miketrona be [...] [tohiny Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   in bad humor, vexed [Hallanger 1973]
Dikanteny frantsay   vexé, bourru, agacé [Abinal 1888]
   de mauvaise humeur, vexé [Hallanger 1974]
Teny nalaina  

Nohavaozina tamin' ny 2011/03/09