Teny iditra ahofokofoka (hofokofoka)
Sokajin-teny   matoantenin'ny atao
Famaritana malagasy   Ahetsiketsika, akopakopaka [Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   to be shaken violently [Hallanger 1973]
Dikanteny frantsay   qu'on agite, qu'on secoue [Hallanger 1974]
Ny bikany  
ahofokofoka
ahofokofoko
ahofokofokao
ahofokofony
ahofokofotsika
ahofokofokay
ahofokofokareo
ahofokofok'
ahofokofo-
nahofokofoka
nahofokofoko
nahofokofokao
nahofokofony
nahofokofotsika
nahofokofokay
nahofokofokareo
nahofokofok'
nahofokofo-
hahofokofoka
hahofokofoko
hahofokofokao
hahofokofony
hahofokofotsika
hahofokofokay
hahofokofokareo
hahofokofok'
hahofokofo-
ahofokofohy

Nohavaozina tamin' ny 2010/05/14