Teny iditra ankoala
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   helodrano lehibe sady lalina [Ravelojaona: Firaketana]
Voambolana  
Ny fihaviany   Malay: kuala: vava-vinanin' ony.

Teny iditra ankoala
Sokajin-teny   anarana
Famaritana malagasy   omby vaventy nefa mahia. [Ravelojaona: Firaketana]
   Lehibe ary mahia: Omby ankoala [Rajemisa 1985]
Dikanteny anglisy   lean oxen that have been brought up from the town called Ankoala. [Richardson 1885]
Dikanteny frantsay   Boeuf grand et maigre [Veyrières 1913]
Voambolana  

Teny iditra ankoala
Sokajin-teny   mpamaritra
Famaritana malagasy   zatovolahy na zatovovavy lava, nefa mahia sady ratsy bika [Ravelojaona: Firaketana]
Dikanteny frantsay   Se disait des jeunes gens grands et mal conformés [Veyrières 1913]

Teny iditra Ankoala
Sokajin-teny   anaran-tsamirery (haitany) [firaketana]
Famaritana malagasy   faritany ao akaikin' i Maevatanana, avaratra atsinanany, nisy tobim-bolamena' i M. Suberbie tamin' ny tany Malagasy [Ravelojaona: Firaketana]

Nohavaozina tamin' ny 2016/08/08