|
|
|
 |  |
|
<- -> |
[King James Bible] 1st Book of Chronicles |
[Baiboly 1865] 1 Tantara |
[Baiboly Katolika] Tantara I |
[Bible de Jérusalem] 1er Livre des Chroniques |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
<-
-> |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1Tt / 1Tan 27:28 | And over the olive trees and the sycomore trees that were in the low plains was |
ary ny tonian' ny hazo oliva sy ny aviavy eny amin' ny tany lemaka amoron-tsiraka dia Bala-hanana Gaderita; ary ny tonian' ny diloilo tehirizina dia Joasy; | Balanana avy any Gedera no amin' ny oliva sy ny aviavy any amin' ny Sefelà; Joasa no amin' ny filoilo voavory; | Responsable des oliviers et des sycomores dans le |
||||||||||||||||||||||||||||||
|