| Teny iditra |
midarona
(darona)
|
| Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao
|
| Famaritana malagasy | Manao na mamindra na miteny miadana toa tsy rototra [Rajemisa 1985]
|
| Famaritana anglisy | to speak plausibly but yet deceitfully; to pretend to go but not setting out [Richardson 1885]
|
| Famaritana frantsay | Agir, parler posément, retentir avec plénitude, avec harmonie [Abinal 1888]
|
| Endriteny |
|
|
| Teny iditra |
midaròna
(darona)
|
| Sokajin-teny | filaza mandidin' ny matoantenin' ny mpanao midarona
|
| Famaritana malagasy | [Rajemisa 1985]
|
| Famaritana frantsay | [Abinal 1888]
|
|
